The Relationship Between Brain Hemisphere Dominance and Arabic Grammar and Vocabulary Mastery Among MTs Students: A Neurolinguistic Study: Hubungan Antara Dominansi Belahan Otak dan Penguasaan Tata Bahasa serta Kosakata Bahasa Arab di Kalangan Mahasiswa MTs: Sebuah Studi Neurolinguistik

Eka Sandri Yusuf; Damhuri; Wala Fahad bin Subait

doi:10.58194/eloquence.v5i2.3374

Authors

Eka Sandri Yusuf UIN Sultan Amai Gorontalo
Damhuri UIN Sultan Amai Gorontalo
Wala Fahad bin Subait Princess Nourah bint Abdulrahman University Riyadh

DOI:

https://doi.org/10.58194/eloquence.v5i2.3374

Keywords:

Brain Hemisphere Dominance, Neurolinguistics, Arabic Grammar, Vocabulary Mastery, Arabic Language Learning

Abstract

Background: Arabic language learning at the Madrasah Tsanawiyah (MTs) level demonstrates considerable variation in students' mastery of grammar and vocabulary. Some learners perform better in grammatical analysis, whereas others achieve stronger vocabulary mastery. From a neurolinguistic perspective, these variations may be associated with differences in brain hemisphere dominance during language processing.

Purpose: This study aimed to examine the relationship between brain hemisphere dominance and the mastery of Arabic grammar and vocabulary among students at MTs Al-Islam Telaga Biru.

Method: This study employed a quantitative correlational design involving 60 female students from Class IX-6 and Class IX-7 selected through total sampling. Data were collected using a 20-item brain hemisphere dominance questionnaire and achievement tests measuring Arabic grammar and vocabulary mastery. Data were analyzed using descriptive statistics and Pearson's product-moment correlation with IBM SPSS Statistics Version 29.

Results and Discussion: Based on the questionnaire scores, 20 students were classified as left-brain dominant and 40 as right-brain dominant. Students classified as left-brain dominant tended to obtain higher grammar scores, whereas those classified as right-brain dominant tended to achieve higher vocabulary scores. Pearson's correlation analysis revealed a very strong negative relationship between brain dominance scores and grammar mastery (r = −0.927, p < 0.01) and a very strong positive relationship between brain dominance scores and vocabulary mastery (r = 0.963, p < 0.01).

Conclusions and Implications: The findings indicate a significant relationship between brain hemisphere dominance and Arabic grammar and vocabulary mastery. These findings suggest that Arabic language teachers should consider students' hemispheric learning tendencies when designing differentiated instructional strategies that accommodate diverse learning characteristics.

References

[1] A. Afriza, N. Abdullah, K. Kasmiati, H. Halomoan, and A. Ma'ali, "The influence of learning methods and media on the teaching effectiveness of Arabic language teachers," Izdihar J. Arab. Lang. Teaching, Linguist. Lit., vol. 8, no. 1, pp. 1–14, 2025, doi: https://doi.org/10.22219/jiz.v8i1.33129

[2] N. Hidayah, M. Mukmin, and S. Marfuah, "The Correlation between Arabic Learning Motivation and Arabic Language Competence," J. Al Bayan, vol. 15, no. 2, pp. 380–398, 2023, doi: https://doi.org/10.24042/albayan.v15i2.17453

[3] B. Dominance et al., "The Impact of Brain Dominance on the Academic Performance of English Language Learners in Saudi Universities," vol. 22, pp. 11709–11721, 2024, doi: https://doi.org/10.57239/PJLSS-2024-22.2.00882

[4] N. Kruea-in and O. Thongperm, "Teaching of Science Process Skills in Thai Contexts: Status, Supports and Obstacles," Procedia - Soc. Behav. Sci., vol. 141, pp. 1324–1329, 2014, doi: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.05.228

[5] S. Li, W. Hanafiah, A. Rezai, and T. Kumar, "Interplay Between Brain Dominance, Reading, and Speaking Skills in English Classrooms," Front. Psychol., vol. 13, pp. 1–9, 2022, doi: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.798900

[6] A. Arabmofrad, M. Badi, and M. R. Pitehnoee, "The Relationship among Elementary EFL Learners’ Hemispheric Dominance, Metacognitive Reading Strategies, and Reading Comprehension," Read. & Writ. Q., vol. 37, no. 5, pp. 413–424, 2021, doi: https://doi.org/10.1080/10573569.2020.1846005

[7] G. Diamond et al., "Characteristic Neuro-Linguistic Styles in Young Arabic Speaking Children Diagnosed with ASD," vol. 9, pp. 1–9, 2022, doi: https://doi.org/10.1177/2329048X221080271

[8] A. Navarro, A. Solano, and L. I. Navarro, "Neurodidactics of Languages: Neuromyths in Multilingual Learners," 2022, doi: https://doi.org/10.3390/math10020196

[9] M. Firdaus, I. R. N. Hula, and R. B. H. Bahri, "Arabic Language Teacher Website Media Development in the Teaching and Learning Process of Qiraah Material," Eloquence, vol. 2, pp. 353–366, 2023, doi: https://doi.org/10.58194/eloquence.v2i3.1424

[10] A. R. Mursyid and I. R. N. Hula, "New Model of Arabic Language Evaluation and Test System in the Development of 21st Century Learning Media," ELOQUENCE J. Foreign Lang., vol. 3, no. 1, pp. 54–70, 2024, doi: https://doi.org/10.58194/eloquence.v3i1.1513

[11] I. R. N. Hula et al., "Peningkatan Kompetensi Kaidah Bahasa Arab bagi Pemula Menggunakan Al-Tadrībāt Al-Lughawīyah," Al-Ta'rib, vol. 8, no. 2, pp. 213–228, 2020, doi: https://doi.org/10.23971/altarib.v8i2.2054

[12] G. Josse and N. Tzourio-Mazoyer, "Hemispheric specialization for language," Brain Research Reviews, vol. 44, no. 1, pp. 1–12, 2004, doi: https://doi.org/10.1016/j.brainresrev.2003.10.001

[13] M. Goral, E. S. Levy, and L. K. Obler, "Neurolinguistic aspects of bilingualism," Int. J. Biling., vol. 6, no. 4, pp. 411–440, 2002, doi: https://doi.org/10.1177/13670069020060040301

[14] J. Weaver, "How Brain Waves Help Us Make Sense of Speech," PLOS Biol., vol. 11, no. 12, p. 1001753, 2013, doi: https://doi.org/10.1371/journal.pbio.1001752

[15] K. Gurunandan, J. Arnaez-Telleria, M. Carreiras, and P. M. Paz-Alonso, "Converging Evidence for Differential Specialization and Plasticity of Language Systems," J. Neurosci., vol. 40, no. 50, pp. 9715–9728, 2020, doi: https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.0851-20.2020

[16] K. M. Hartikainen, "Emotion-Attention Interaction in the Right Hemisphere," Brain Sciences, vol. 11, no. 8, p. 1006, 2021, doi: https://doi.org/10.3390/brainsci11081006

[17] N. Mkrtychian, D. Gnedykh, E. Blagovechtchenski, D. Tsvetova, S. Kostromina, and Y. Shtyrov, "Contextual acquisition of concrete and abstract words: Behavioural and electrophysiological evidence," Brain Sciences, vol. 11, no. 7, p. 898, 2021, doi: https://doi.org/10.3390/brainsci11070898

[18] H. Soodmand, I. Moazzam, and H. Radi, "A Comparison of Iranian EAP Students and EFL Majors on the Use of Vocabulary Learning Strategies," Procedia - Soc. Behav. Sci., vol. 98, pp. 1828–1835, 2014, doi: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.03.612

[19] H. Küçükŏğlu, "Improving Reading Skills Through Effective Reading Strategies," Procedia - Soc. Behav. Sci., vol. 70, pp. 709–714, 2013, doi: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.01.113

[20] S. Suwarto and A. Hidayah, "The Analysis of the Brain Dominance and Language Learning Strategy Used by University EFL Learners," vol. 2, no. 1, pp. 79–90, 2023, doi: https://doi.org/10.58421/gehu.v2i1.64

[21] M. Riedinger et al., "Asymmetries in Accessing Vowel Representations Are Driven by Phonological and Acoustic Properties," Front. Hum. Neurosci., vol. 15, pp. 1–20, 2021, doi: https://doi.org/10.3389/fnhum.2021.612345

[22] A. H. Albashtawi, "Facilitating the Acquisition of Receptive Vocabulary Knowledge among EFL Undergraduates Using a Cognitive Approach," vol. 13, no. 2, pp. 269–284, 2020, doi: https://doi.org/10.29333/iji.2020.13219a

[23] M. Firdaus et al., "Arabic Language Teacher Website Media Development in the Teaching and Learning Process of Qiraah Material," Eloquence, vol. 2, no. 3, pp. 182–193, 2024, doi: https://doi.org/10.23971/altarib.v8i2.2054

[24] A. Razak et al., "New Model of Arabic Language Evaluation and Test System in the Development of 21st-Century Learning Media," vol. 3, no. 1, pp. 54–70, 2024, doi: https://doi.org/10.58194/eloquence.v3i1.1513

[25] J. Ilmiah et al., "Peningkatan Kompetensi Kaidah Bahasa Arab bagi Pemula Menggunakan Al-Tadrībāt Al-Lughawiyyah," vol. 8, no. 2, pp. 213–228, 2020, doi: https://doi.org/10.23971/altarib.v8i2.2054

[26] M. Fadhlan, "The Influence of Digital Intelligence on Improving the Learning Quality of Arabic Language Courses," vol. 4, no. 3, pp. 7–10, 2025, doi: https://doi.org/10.57092/ijetz.v4i3.480

[27] N. Abdullah and A. Maali, "The Influence of Learning Methods and Media on the Teaching Effectiveness of Arabic Language Teachers," vol. 8, pp. 1–14, 2025, doi: https://doi.org/10.22219/jiz.v8i1.33129

[28] R. Sperry, "Some Effects of Disconnecting the Cerebral Hemispheres," Science, vol. 217, no. 4566, pp. 1223–1226, 1982, doi: https://doi.org/10.1126/science.7112125

[29] I. S. P. Nation, Learning Vocabulary in Another Language, 2nd ed. Cambridge University Press, 2013. doi: https://doi.org/10.1017/CBO9781139858656

[30] A. Baddeley, "Working Memory: Theories, Models, and Controversies," Annu. Rev. Psychol., doi: https://doi.org/10.1146/annurev-psych-120710-100422

[31] B. Laufer and P. Nation, "A vocabulary-size test of controlled productive ability," Lang. Test., vol. 16, no. 1, pp. 33–51, 1999, doi: https://doi.org/10.1177/026553229901600103

[32] G. Reda, "A Review of the Cognitive Linguistics Approach to Teaching the EFL/EIL Vocabulary," Arab World English J., vol. 6, no. 2, pp. 189–200, 2015, doi: https://doi.org/10.24093/awej/vol6no2.15

[33] R. B. Johnson and A. J. Onwuegbuzie, "Mixed Methods Research: A Research Paradigm Whose Time Has Come," Educ. Res., vol. 33, no. 7, pp. 14–26, 2004, doi: https://doi.org/10.3102/0013189X033007014

[34] A. R. Nim, "Mengoptimalkan Plasticitas Otak dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Pendekatan Neurolinguistik untuk Mahasiswa," vol. 2, no. 3, pp. 239–250, 2024. https://doi.org/10.61132/morfologi.v2i3.662

[35] J. Martínez-Mesa and D. A. González-chica, "Sampling: how to select participants in my research study?" An. Bras. Dermatol., pp. 326–330, doi: https://doi.org/10.1590/abd1806-4841.20165254