An Analysis of Gorontalo and Arabic Oral Literature: A Contrastive Review to Identify Poetry Types
DOI:
https://doi.org/10.58194/as.v3i2.1960Keywords:
Poetry, Oral Literature, Gorontalo Literature, Arabic Literature, Contrastive ReviewAbstract
Oral literature is a form of literary work that originates from ancient societies, which still prioritize traditional values to shape individual character through messages passed down through generations. This study uses a library research method, a research approach that examines and analyzes books, literature, journals, notes, and relevant reports as research sources related to the issue being studied. The purpose of this article is specifically to detail the similarities and differences in the types of oral poetry in Gorontalo and Arabic. The results of this study show that both Gorontalo and Arabic oral poetry have similarities and differences. The similarity lies in the function of the poetry, which serves as a means of communication to preserve and convey cultural values, history, and traditions from one generation to the next. As for the differences, Gorontalo oral poetry tends to emphasize the wisdom of customs and adherence to Islam, while the themes in Arabic oral poetry reflect the valor of the Arab people, in line with the tough character of the Arab nation. In addition, Gorontalo oral literature also includes Lumadu poetry, which offers entertainment through riddles, a feature not found in Arabic oral literature. In terms of presentation, Gorontalo oral poetry is delivered through songs or recitations accompanied by traditional music, while Arabic oral poetry relies more on verbal power and rhetoric without the use of musical instruments.
References
S. Sarkowi, I. M. Sustianingsih, and Y. Irwansyah, “Tradisi Lisan Masyarakat Dusun Batu Urip sebagai penguat Nilai Kearifan Lokal Kota Lubuklinggau,” Justisi J. Ilmu Huk., vol. 6, no. 2, 2024.
N. Nadila Mardianti, “Nilai-Nilai Sosial Dalam Upacara Adat Perkawinan Suku Bugis Wajo Pada Masyarakat Desa Sungai Jambat Kabupaten Tanjung Jabung Timur Provinsi Jambi (Analisis Isi).” Universitas Batanghari, 2020.
S. Mustakul and M. Kanzunnudin, “Analisis Struktur Dalam Cerita Rakyat Dukuh Tuksongo Di Desa Geneng Kecamatan Batealit Kabupaten Jepara,” J. Tradisi Lisan Nusant., vol. 3, no. 1, pp. 59–68, Aug. 2023, doi: 10.51817/jtln.v3i1.313.
M. HERLINA, “Analisis mantra pemberian nama (batalah) oleh masyarakat dayak ahe di Desa Tonang Kecamatan Sengah Temila Kabupaten Landak (kajian semiotik).” IKIP PGRI PONTIANAK, 2022.
M. H. F. Wahid, “Lawas Sebagai Salah Satu Wujud Budaya Bumbawa,” Semin. Int. Riksa Bhs. XIII, pp. 1885–1892, 2019.
G. Bachmid, “Kitab ‘Burdah’ Karya Sastra Lisan Arab Dalam Perspektif Masyarakat Muslim Di Manado Sulawesi Utara,” Kaji. Linguist., vol. 7, no. 1, Aug. 2019, doi: 10.35796/kaling.7.1.2019.25018.
R. Dirman, “Analisis Struktur Puisi Dalam Kumpulan Puisi ‘Aku Ini Binatang Jalang’ Karya Chairil Anwar,” JOEL J. Educ. Lang. Res., vol. 33, no. 1, pp. 1–12, 2022.
E. S. Wahyuni, A. Saepurokhman, and M. Rohimat, “Efektivitas Penggunaan Media Aplikasi Tesaurus Indonesia dalam Pembelajaran Menulis Puisi Siswa Kelas X MAN 2 Sumedang Tahun Pelajaran 2021/2022,” Literal J. Pendidik. Bhs. dan Sastra Indones., vol. 1, no. 2, pp. 47–58, 2022.
N. P. T. Lestari, S. Supriyono, and ..., “Kemampuan Menulis Pantun Pada Siswa Kelas Vii Semester Genap Smp Negeri 2 Seputih Raman Tahun Pelajaran 2021/2022,” Warahan J. Ilm. …, pp. 1–10, 2022.
E. Septiani and N. I. Sari, “Analisis Unsur Intrinsik Dalam Kumpulan Puisi Goresan Pena Anak Matematika,” Pujangga, vol. 7, no. 1, p. 96, Jun. 2021, doi: 10.47313/pujangga.v7i1.1170.
Yolanda, B. Purnomo, and M. R. Kurniawanti, “Nilai-Nilai Karakter Tradisi Bersyair Dalam Upacara Perkawinan Masyarakat Melayu Teluk Dawan Tanjung Jabung Timur Dan Relevansinya Dalam Pembelajaran Sejarah,” KRINOK | J. Pendidik. Sej. Sej. FKIP Univ. Jambi Vol., vol. 3, no. 2, pp. 63–79, 2024, doi: 10.22437/krinok.v3i2.33773.
Daniah, “Nilai-Nilai Kearifan Lokal Didong dalam Upaya Pembinaan Karakter Peserta Didik,” PIONIR J. Pendidik., vol. 8, no. 1, pp. 14–39, 2019.
R. Laya, “‘Motidupapa’ Strategi Pewarisan Tradisi Tuja’I Kepada Generasi Muda Pada Masyarakat Gorontalo,” J. Bahasa, Sastra, Dan Budaya, vol. 14, no. 1, p. 48, 2024.
E. F. Lalu, M. H. Pratiknjo, and T. Mulianti, “Tradisi Dikili Pada Masyarakat Desa Bulota Kecamatan Telaga Jaya Kabupaten Gorontalo,” HOLISTIK, J. Soc. Cult., vol. 15, no. 3, pp. 1–18, 2022.
P. Ekananda Pango and M. Karmin Baruadi, “Puisi Lisan Leningo Ditinjau Dari Struktur, Fungsi Dan Makna Bagi Masyarakat Gorontalo,” J. LingkarPembelajaran Inov., vol. 5, no. 2, pp. 80–92, 2024.
P. Fitria, Kamus Sejarah dan Budaya Indonesia. Nuansa Cendekia, 2023.
A. U. Solikah, A. Izzah, and A. H. Valeria, Corak budaya Indonesia dalam bingkai kearifan lokal. Uwais Inspirasi Indonesia, 2024.
D. C. Sondakh and M. F. Sya, “Kesulitan Pembelajaran Kosakata Bahasa Inggris Tingkat Sekolah Dasar,” Karimah Tauhid, vol. 1, pp. 9–10, 2022, doi: https://doi.org/10.30997/karimahtauhid.v1i3.7818.
D. Assyakurrohim, D. Ikhram, R. A. Sirodj, and M. W. Afgani, “Metode Studi Kasus dalam Penelitian Kualitatif,” J. Pendidik. Sains dan Komput., vol. 3, no. 01, pp. 1–9, 2022, doi: 10.47709/jpsk.v3i01.1951.
N. Tuloli, Tanggomo Salah Satu Ragam Sastra Lisan Gorontalo. Jakarta: Intermasa, 1991.
Suwardi Endraswara, Perwajahan Dan Tantangan Tradisi Lisan. Gorontalo: Ideas Publishing, 2020.
Nani Tuloli, Puisi Lisan Gorontalo. Jakarta: Pusat Bahasa, 2003.
I. Idham, “Pohutu Mo Lalingo (Sinergitas Adat dan Syariat Dalam Penyelenggaraan Acara Adat Pemakaman di Pohala ’a Gorontalo, Indonesia),” Al-Qalam, vol. 17, no. 2, p. 240, Dec. 2011, doi: 10.31969/alq.v17i2.118.
H. H. Ellyana, Tinilo Pa’ila. Naskah Puisi Gorontalo: Sebuah Kajian Filologis. Jakarta: Djambatan, 2005.
Khalil Al-Khauri, Diwan ’Antarah Bin Syaddad. Beirut: Shohib al-Maktabah al-Jami’ah, 1893.
Cahya Buana, Sastra Arab Klasik Seri Jahiliyah. Malang: Literasi Nusantara, 2021.
Ahmad Asyraf ’Adrah, Diwan Ubaid Ibn Al-Abrash. Beirut: Dar al-Kutub al-Arabiy, 1994.
Hamdu Thomas, Diwan Al-Khansa’. Beirut: Dar al-Ma’rifah, 2004.
Hasan Ali Fa’ur, Diwan Zuhair Ibn Abi Sulma. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1988.
Salahudin Usama Nasimi, Syarh Diwan Imru Al- Qais. Beirut: Dar ihaya al-’Ulum, 1990.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Cutri A.Tjalau, Ayu Cahya Awaliyah Adam, Chaterina Puteri Doni
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.